It could be a spoonful of coffee
It could be a spoonful a-tea
But one little spoon
Of your precious love
Is good enough for me
Puede ser una cucharada de café
Puede ser una cucharad de té
Pero una pequeña cucharada
de su precioso amor
es lo suficientemente buena para mí.
Men lie about that spoonful
Some cry about that spoonful
Some die about that spoonful
Ev'rybody fight about a spoonful
Los hombres mienten sobre esa cucharada
Algunos lloran por esa cucharada
Algunos mueren por esa cucharada
Todos pelean por esa cucharada.
" Spoonful "es una canción de blues escrita por Willie Dixon y el primer registro del que se tiene data es la de 1960 por Howlin 'Wolf .Es una de las canciones más conocidas y más interpretadas de Dixon. Se popularizó en la década de 1960 después de ser tocada por el grupo británico Cream.
En su biografía I'm the Blues, Dixon explicó el significado de la canción. No se necesita una gran cantidad de cosas para ser bueno. Si tienes un poco de dinero cuando lo necesites, estás justo en el lugar correcto. ( Willie Dixon, soy el Blues, p 148 ). Muchas personas pensaron que 'Spoonful era una canción metafórica sobre el uso de las drogas, sobre todo después de la versión de Cream.
"Spoonful" de Dixon tiene como antecedente a "Spoonful Blues", una canción grabada en 1929 por Charley Patton ( Paramount 12.869), que se relaciona con "All I Want Is a Spoonful" de Papa Charlie Jackson (1925) y " Cocaine Blues ", de Lucas Jordan(1927). Las letras refieren la búsqueda a veces violenta de los hombres para satisfacer sus antojos, con "una cucharada" que se utiliza principalmente como una metáfora para los placeres (el sexo, el amor, o drogas).
"Spoonful" tiene la estructura de blues que se encuentra en otras canciones que Willie Dixon escribió para Howlin 'Wolf, como " Wang Dang Doodle "y" Back Door Man ". Utiliza ocho barras secciones vocales con coros de doce compases y se realiza en un medio tempo de blues en clave de E. El crítico musical Bill Janovitz lo describe como "un brutal y poderoso lobo aullando en su estilo áspero. Hay pocas grabaciones que son iguales a la fuerza de 'Spoonful ".
En la grabación de Wolf: su acompañante de toda la vida Hubert Sumlin en la guitarra; Freddie Robinson en la segunda guitarra; y Otis Spann en el piano, Fred Below en la batería, y Dixon en contrabajo. Se ha sugerido que Freddie King aportó la segunda guitarra en "Spoonful", pero Sumlin y Robinson insistieron en que era Robinson. En 1962, la canción fue incluida en el segundo álbum de la compilación de Wolf para Chess Records titulado Howlin 'Wolf .
En 1968, Wolf volvió a grabar a regañadientes "Spoonful", junto con varios de sus clásicos del blues en un intento para actualizar los sonidos de Wolf para el mercado floreciente de rock. A diferencia de su álbum de 1971 The London Howlin Wolf Sessions (Chess Records LP-60008), donde fue respaldado por varias estrellas del rock, entre ellos Eric Clapton , Steve Winwood , Bill Wyman y Charlie Watts , aquí estaba respaldado por músicos de sesión relativamente desconocidos. El álbum resultante, fue un fracaso musical y comercial.
Cream, grupo de rock británico grabó, "Spoonful" para su álbum debut de 1966, Fresh Cream . Para el lanzamiento americano de Fresh Cream , " I Feel Free" se sustituyó por "Spoonful". La canción fue lanzada en los EE.UU. a finales de 1967 como un single de dos caras (Atco 45-6522).
The Rock and Roll Hall of Fame de Howlin Wolf coloca a 'Spoonful' como una de las "500 canciones que dieron forma a Rock and Roll".
En 2010, la canción fue incluido en el Blues Foundation Hall of Fame como una de los "Classics of Blues Recordings".
En 2010, la canción fue incluido en el Blues Foundation Hall of Fame como una de los "Classics of Blues Recordings".
No hay comentarios:
Publicar un comentario